FRANCE: L'Afrique représentée à Clermont Ferrand

FR Sept films africains affichent fièrement leur synopsis dans le catalogue du Festival international du court-métrage de Clermont Ferrand 2020, en France. De jeunes cinéastes du Ghana, de l'Afrique du Sud ou de la RDC portent un regard singulier sur leur continent. Leurs oeuvres seront  appréciées par un jury international dont le réalisateur franco-sénégalais Alain Gomis est membre. En marge du festival, se tient le Marché du Film auquel participent le Maroc, la Tunisie et le Sénégal. 

 

EN Seven African films proudly display their synopsis in the catalog of the 2020 Clermont-Ferrand International short film festival, in France. Filmmakers from Ghana, South Africa or DRC tell unique stories about the continent. Their short movies will be reviewed by an international jury whose the French-Senegalese director Alain Gomis is a member. On the fringes of the festival, the Film Market is taking place. Morocco, Tunisia and Senegal are part of this market.

 

COMPETITION INTERNATIONALE

Sodom & Gomorrah de/by Curtis Essel
Doc - Ghana/Royaume Uni - 2019 - 10min

What Did You Dream?  de/by Karabo Lediga
Fiction - Afrique du Sud - 2019 - 19min

 


Henet Ward  de/by Morad Mostafa
Fiction - Egypte - 2019 - 19min

 

+

 

Da Yie de/by Anthony Nti
Fiction - Ghana/Belgique - 2019 - 10min
COMPÉTITION NATIONALE

Qu'importe si les bêtes meurent  de/by Morad Mostafa
Fiction - Maroc/France - 2019 - 23min

Bab Sebta  de/by Randa Maroufi
Doc - Maroc/France - 2019 - 20min
DECIBEL

Peau de Chagrin/Bleu de Nuit de/by Baloji
Experimental - RDC/Belgique - 2018 - 10min
LABO
 

Zombies de/by Baloji
Expérimental - RDC/Belgique - 2019 - 14min
 
A1

White Afro de/by Akosua Adoma Owusu
Doc - Ghana - 2019 - 6min

 

Rasta de/by Samir Benchikh
Fiction - France/Belgique/Côte d'Ivoire - 2019 - 28min


 

Kitwana's Journey de/by Ng'endo Mukii
Animation - Kenya - 2019 - 5min

Hazihi Lailaty de/by Yusuf Noaman
Fiction - Egypte - 2019 - 16min

Bablinga de/by Fabien Dao
Fiction - Burkina Faso - 2019 - 14min

 

Ahlou Al Kahef de/by Fakhri El Ghezal
Doc - Tunisie - 2019 - 18min

 

A2

Scenes from a Transient Home de/by Roger Horn
Doc - Afrique du Sud - 2019 - 13min

Prisoner and Jailer de/by Muhannad Lamin
Fiction - Libye/Tunisie - 2019 - 15min

Outdooring de/by Maxwell Addae
Fiction - USA/Ghana - 2018 - 18min

Machini de/by Frank Mukunday et/and Tétshim Tétshim
Animation - RDC/Belgique - 2019 - 10min

 

Journée Noire de/by Yoro Mbaye
Fiction - Sénégal - 2019 - 14min

 

Troublemaker de/by Olive Nwosu
Fiction - Nigéria - 2019 - 11min

 

Doah de/by Farzad Samsami
Fiction - Maroc - 2020 - 14min

 
A3

Les écuelles de/by Idrissa Ouedraogo
Doc - Burkina Faso - 1983 - 11min

 

Le retour d'un aventurier de/by Moustapha Alassane
Fiction - Niger - 1966 - 34min

 

Le franc de/by Djibril Diop Mambéty
Fiction - Sénégal - 1994 - 45min

  
5x5x5 : To come To stay To leave
L'inconnu de/by Simplice Ganou
Documentaire - Suisse/Burkina Faso - 2019 - 12min



11-19 de/by Nomanzi Palesa Shongwe
Documentaire - Suisse/Afrique du Sud - 2019 - 10min



Templum Amicitiae de/by Yanis Kheloufi
Documentaire - Suisse/Algérie - 2019 - 12min



The Octopus de/by Hajooj Kuka
Documentaire - Suisse/Soudan - 2019 - 17min



Ethereality de/by Kantarama Gahigiri
Documentaire - Suisse/Rwanda - 2019 - 15min